À Fleur de Paris
春の繊細な花のようにロマンスが咲き乱れるパリの中心で、2人の魂が時代を超えたラブストーリーに絡み合う。手をつないでセーヌ川のほとりを散歩するふたりの愛は、魅惑的な空気に満ちている。花の甘い香りが、ささやくような約束や愛情のこもった視線と混ざり合う。パステルピンクとルビーレッドの色彩が花びら一枚一枚を彩る中、二人は咲き誇る東屋の下に避難する。魔法とロマンスに満ちたこの魅惑的な一日、パリはふたりの隠れ家となる。一瞬一瞬が祝祭であり、ふたりを取り囲む極上の花々にも負けない愛への賛歌なのだ。
As depicted in the verses of this poem, the collection is a dedication to the vernal beauty of Parisian gardens.
This unparalleled moment has been immortalised through an exceptional high-jewellery collection that encapsulates the very essence of this exquisite scene. The collection showcases a vibrant fusion of intricate petals adorned with glistening diamonds, pink sapphires and invisibly set rubies.
看似随意排列的花瓣围绕着镶嵌槽形长阶梯形钻石的支撑链翩翩起舞。缀有钻石花蕾的精致柔韧的黄金枝条随时准备绽放,象征着花朵的永恒绚丽。
无数花环在上方交织,形成一个令人叹为观止的花冠,仿佛在欢庆大自然的美丽而翩翩起舞。当您沉浸在这梦幻般的场景中时,仿佛时间都静止了--这是一个永恒浪漫的场景。